Шон расстроен расставанием с Джордан, и они с Чарли собираются на уикенд в Вегас, чтобы оттянуться и забыть о печали. Уже на пороге Чарли встречает Саша, которая приехала на пару дней раньше обещанного. Вопреки уговорам Шона Чарли берет ее с собой, и, протрезвев на следующий день, понимает, что они... поженились. Конечно, решение поспешное, а обстоятельства — нелепые, но Саша — прекрасная девушка, так что, может, стоит дать браку шанс? А Лейси и Нолан теперь вместе, и у них уже проблемы в отношениях: она готова к сексу, а он хочет вначале узнать ее получше.