Der schreckliche Sven glaubt, dass er den Wikingern ihre Beute abgeluchst hat. Doch er wird ein ordentliches Wunder erleben. Wickie hat bei einem Chinesen etwas eingekauft, das Sven die Haare zu Berge stehen lässt. Halvars Drachenboot ist bis zum Rand mit Waren beladen. Nichts steht einer erfolgreichen Rückkehr nach Flake im Weg. Doch die Wikinger haben ein Problem, von dem sie noch nichts wissen. Sven ist ihnen auf den Fersen.